CVE-2026-9728
The userspace syscall verifier z_vrfy_mbox_send() in drivers/mbox/mbox_handlers.c validated the nested msg->data/msg->size fields by reading them directly out of live userspace memory, and then forwarded the original, still-mutable userspace struct mbox_msg * pointer to z_impl_mbox_send() and the underlying driver. Between the access check and the driver's use of msg->data, the validated pointer could be replaced, leaving a time-of-check/time-of-use window. On a system built with CONFIG_USERSPACE, any unprivileged userspace thread may invoke the mbox_send() system call. A second thread sharing the caller's address space can race to overwrite msg->data with a supervisor (kernel) address after the verifier's bounds check has passed but before the driver dereferences it. The driver then reads from the attacker-chosen address in supervisor context (for example memcpy(&data32, msg->data, msg->size) in the NXP mailbox driver, whose bytes are subsequently emitted to the peer mailbox endpoint). The impact is a userspace-to-supervisor access-control bypass: disclosure of kernel memory contents (high confidentiality impact), or, for an invalid/unmapped target address, a faulting kernel read causing denial of service. The fix snapshots the entire struct mbox_msg into a kernel-stack copy with k_usermode_from_copy() and validates and forwards that immutable copy, closing the race.
Executive briefing
The source record describes: The userspace syscall verifier z_vrfy_mbox_send() in drivers/mbox/mbox_handlers.c validated the nested msg->data/msg->size fields by reading them directly out of live userspace memory, and then forwarded the original, still-mutable userspace struct mbox_msg * pointer to z_impl_mbox_send() and the underlying driver. Between the access check and the driver's use of msg->data, the validated pointer could be replaced, leaving a time-of-check/time-of-use window. On a system built with CONFIG_USERSPACE, any unprivileged userspace thread may invoke the mbox_send() system call. A second thread sharing the caller's address space can race to overwrite msg->data with a supervisor (kernel) address after the verifier's bounds check has passed but before the driver dereferences it. The driver then reads from the attacker-chosen address in supervisor context (for example memcpy(&data32, msg->data, msg->size) in the NXP mailbox driver, whose bytes are subsequently emitted to the peer mailbox endpoint). The impact is a userspace-to-supervisor access-control bypass: disclosure of kernel memory contents (high confidentiality impact), or, for an invalid/unmapped target address, a faulting kernel read causing denial of service. The fix snapshots the entire struct mbox_msg into a kernel-stack copy with k_usermode_from_copy() and validates and forwards that immutable copy, closing the race. The practical risk depends on whether an affected product/version is present, reachable and configured in an exploitable way. Review the affected-product evidence and linked vendor advisories before assigning exposure status.
Evidence confidence: Limited Evidence-derived, not an exploitability verdict
Severity & attack characteristics
CVSS vector:CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:L
Technical explanation & impact
The technical mechanism is not expanded beyond the source description unless a referenced advisory supplies additional evidence. Read the linked vendor/CERT advisories for root-cause detail.
Potential impact must be interpreted from the published CVSS impact metrics and the affected component. A CVSS impact score is not proof that a particular asset is exploitable.
Weakness classification
CWE-367Affected products and versions
NVD has not supplied machine-readable vulnerable CPE product/version entries for this CVE. This is an information gap, not proof that no products are affected. Check the vendor advisory references below.
Remediation & validation
- Identify exposure by comparing the affected product and version ranges with your asset inventory, SBOM and externally exposed services.
- Review the linked vendor security advisory or patch notes. Upgrade to a vendor-confirmed fixed release; do not infer a fixed version from the CVE description.
- Until patched, consider restricting network access or disabling the affected feature where operationally safe. These are temporary controls, not a substitute for a vendor fix.
- Validate the remediation with a version check and vulnerability rescan, then retain change evidence.
No fixed version is displayed unless it is explicitly established by a vendor advisory. Follow the vendor's release notes for exact product and branch applicability.
Vendor advisories, patches & exploit references
- https://github.com/zephyrproject-rtos/zephyr/commit/ab35eaccec5976f05c196f176d0c32885754496f VENDOR vulnerabilities@zephyrproject.org
- https://github.com/zephyrproject-rtos/zephyr/security/advisories/GHSA-47q2-w832-7w67 VENDOR vulnerabilities@zephyrproject.org
Information gaps & confidence notes
These gaps indicate missing source data. CVE Watch does not fill them with guessed product, exploit or patch details.
- NVD does not currently provide machine-readable vulnerable CPE product/version entries for this record.
Last enrichment: 2026-11-05T05:58:00+00:00 · Source last modified: 2026-11-04T05:19:07.053