CVE-2026-115785
An SMTP command injection vulnerability in the data-source testing functionality of Zimbra Collaboration Suite (ZCS) allows an ordinary authenticated user with account options enabled to inject CR/LF into the emailAddress inserted into an SMTP envelope command by a JSON SOAP request. After a successful preliminary POP3 or IMAP login, Zimbra sends the injected commands to the selected SMTP service. If that service accepts the pipelined transaction, the attacker can submit mail with attacker-selected recipients, headers and body content without victim interaction. The vulnerable command-construction path is present in ZCS 10.1.16 and 10.1.20.
Executive briefing
The source record describes: An SMTP command injection vulnerability in the data-source testing functionality of Zimbra Collaboration Suite (ZCS) allows an ordinary authenticated user with account options enabled to inject CR/LF into the emailAddress inserted into an SMTP envelope command by a JSON SOAP request. After a successful preliminary POP3 or IMAP login, Zimbra sends the injected commands to the selected SMTP service. If that service accepts the pipelined transaction, the attacker can submit mail with attacker-selected recipients, headers and body content without victim interaction. The vulnerable command-construction path is present in ZCS 10.1.16 and 10.1.20. The practical risk depends on whether an affected product/version is present, reachable and configured in an exploitable way. Review the affected-product evidence and linked vendor advisories before assigning exposure status.
Evidence confidence: Moderate Evidence-derived, not an exploitability verdict
Severity & attack characteristics
CVSS vector:CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N
Technical explanation & impact
The technical mechanism is not expanded beyond the source description unless a referenced advisory supplies additional evidence. Read the linked vendor/CERT advisories for root-cause detail.
Potential impact must be interpreted from the published CVSS impact metrics and the affected component. A CVSS impact score is not proof that a particular asset is exploitable.
Weakness classification
CWE-93Affected products and versions
Products below are parsed from NVD vulnerable CPE configuration entries. Version boundaries are shown as published; verify applicability with the vendor.
| Vendor | Product | Version evidence |
|---|---|---|
| synacor | zimbra_collaboration_suite | through (inclusive) 10.1.20 |
Remediation & validation
- Identify exposure by comparing the affected product and version ranges with your asset inventory, SBOM and externally exposed services.
- Review the linked vendor security advisory or patch notes. Upgrade to a vendor-confirmed fixed release; do not infer a fixed version from the CVE description.
- Until patched, consider restricting network access or disabling the affected feature where operationally safe. These are temporary controls, not a substitute for a vendor fix.
- Validate the remediation with a version check and vulnerability rescan, then retain change evidence.
No fixed version is displayed unless it is explicitly established by a vendor advisory. Follow the vendor's release notes for exact product and branch applicability.
Vendor advisories, patches & exploit references
- https://wiki.zimbra.com/wiki/Zimbra_Security_Advisories ADVISORY cve@rapid7.com
- https://www.rapid7.com/blog/post/ve-breaking-zimbra-identity-boundaries-part-1/ REFERENCE cve@rapid7.com